.

APHG Caen
Clioweb
Enseigner l'Histoire, la Géographie avec internet
H-Français

 
..
La seigneurie de Wismes,
les manuels de 5e (2010) et un peu plus...
 

source : Belin, manuel histoire 5e

.
La seigneurie de Wismes est choisie en exemple dans plusieurs manuels d'histoire de 5e.
http://clioweb.free.fr/peda/1temp/wismes-belin.jpg

Consulter la version en ligne sur le site Magnard (page 32)
ou voir la copie de la double page dans le Belin, version numérique - http://www.editions-belin.com

Magnard place Wismes à 40 km à l'est d'Amiens,
Belin la situe dans l'actuel département du Pas de Calais.
(le maire de Wismes (62), professeur d'histoire en collège, ne fait pas l'erreur et la confusion :-)

La mention des sources semble aussi très variable :
Armel de Wismes (le Nantais) récemment décédé pour Hachette,
Michel de Wismes, son frère, pour Hatier,
DR pour Magnard (droits réservés)
Archives Belin pour Belin.

La datation indiquée dans les légendes semble aussi très incertaine.

Le plan est déjà présent dans certains manuels précédents (1997, 2001, 2006). 
Mais en 2010, il est devenu l'illustration obligée. 

Bon courage aux enseignants qui doivent travailler avec un plan aussi difficile à documenter ...
Jean-Marc Wolff (Paris) a enquêté sur toutes ces contradictions (fichier en pdf).
Lire aussi son dossier sur l'étude de la seigneurie en 5e
Le travail de JMW comporte 3 entrées distinctes :
. réflexions sur l'étude de la seigneurie (5 Mo)
. Démarche complète - La seigneurie (50 Mo)
. une piste de programmation (2 Mo)

Claude Robinot (Versailles) confronte également trois types de sources (schéma, Wismes, Billettes)
dans Document d'histoire et document scolaire


Le plan semble a été publié en noir et blanc en 1962 par Armel de Wismes dans l'ouvrage Ainsi vivaient les Français, des croisades à la Troisième République : d'après les archives d'une très ancienne famille (Amazon connaît, l'ouvrage est à la BM de Caen). Il a été reproduit par Robert Delort dans La vie au Moyen-Age (original chez Edita, version poche chez Points-Seuil 1972, p 132).

source : Amazon

L'utilisation de la seigneurie de Wismes pose de nombreuses questions :

- Quelle est la date réelle et l'auteur de ce plan ?
   Que dit le texte au dessus du plan de la seigneurie ?
   Existe-t-il une analyse de ce plan par un médiéviste de métier ?

- Pourquoi Wismes a-t-elle submergé les manuels en 2010 alors qu'un seul s'en servait en 2006 ?

" L'étude est conduite à partir ...de l'exemple d'une seigneurie réelle (et non de son schéma virtuel)" écrivent les concepteurs du texte officiel en 2008 (programme histoire 5e). Les textes d'accompagnement, baptisés "ressources" évoquent les nombreuses monographies, sans citer de lieu précis. 
En 2010, le projet de seconde prétendait imposer les exemples à étudier (cf Hildegarde de Bingen) ; le version définitive a réinstallé le choix par le professeur d'histoire, à l'exception des Tables claudiennes. 
Des directives officieuses sont-elles à l'origine du choix des éditeurs ?

Un photographe ou un bibliothécaire persuasif a-t-il su convaincre les éditeurs et les illustrateurs ? 

Pourquoi donner autant de place à une source privée, dont les reproductions sont parcellaires et souvent de qualité médiocre ? Les professeurs ne devraient-ils pas disposer d'une version satisfaisante, disponible sur un espace public ?
(dans le cas des Tables Claudiennes, le Musée Gallo-romain de Lyon a fourni cette version en ligne)
 

- Une polémique a porté sur le découpage chronologique et la structure d'ensemble (de l'Islam à Louis XIV), les textes officiels (en pdf) attribuant 10 % à l'histoire de l'Afrique, 10 % à l'Occident médiéval (il faut sans doute lire 4 * 10 %), 40 % au XVI-XVIIe siècles).

Sur la liste du CVUH, un collègue interroge le rejet du schéma : « Que gagne-t-on en termes de compréhension à remplacer un « document didactisé », par un support « vrai » , quoique largement postérieur (XVIe ?) ? » (copie à lire sur la liste H-Français)
[ Ce type de plan n'a-t-il pas été retenu avant tout parce qu'il ressemblait beaucoup à un plan virtuel d'aujourd'hui, et qu'il pouvait ainsi servir de succédané commode ? Ne risque-t-il pas de donner une image fausse de la manière dont les paysans du XIIe ou du XVe percevaient et concevaient l'espace dans lequel travaillaient et vivaient ? N'y a-t-il pas d'autres supports plus conforme au travail des historiens ?]
Cet enseignant questionne aussi la légitimité de l'étude de cas en histoire, "vue comme alternative à une histoire sociale". Il cite Carlo Ginzburg : « Certains ont lu mon essai sur le paradigme indiciaire comme un éloge du fragment, du détail isolé, de l'anomalie opposée à la série. Rien n'est plus éloigné de mes intentions, implicites ou explicites... ». (p.358)

- Sur la liste H-Français (03/12/2010) Cyril Delabruyère recense les présentations en ligne qui se servent du plan de la seigneurie de Wismes.
Y ajouter 
le travail de Fabien Chaumard,
une page de Stéphane Abadie (Toulouse)
HG Belmessaoud
Roberto Crosio - http://www.roberto-crosio.net/1medioevo/banno.htm

.
Sur la seigneurie en général, les auteurs des ""ressources"" conseillent :
Jérôme Baschet, La civilisation féodale, Aubier, 2004
Laurent Feller, Paysans et seigneurs au Moyen-Age, Armand Colin, 2007.
Joseph Morsel, L’aristocratie médiévale, Armand Colin, 2004.
Y ajouter : Florian Mazel, Féodalités 888-1180, Belin 2010 
Dans Historiographies, concepts et débats (Folio-Histoire) Patrick Boucheron propose une synthèse des débats entre historiens à propos de l'An Mil et de la féodalité (p 952-966).


Manuels numériques :

Alain Thillay a regroupé les adresses des manuels d'histoire 2de

Les manuels numériques en Lettres sont présentés sur une page du Café péda

Le blog de Versailles permet de chercher ceux d'histoire, mais l'accès est souvent très restreint
http://blog.crdp-versailles.fr/mncddp92/index.php/

quelques adresses pour l'histoire en 5e:
http://www.editions-belin.com/
http://www.nathan.fr/catalogue/catalogue_detail_enseignants.asp?ean13=9782091715162
http://www.nathan.fr/webapps
http://www.enseignants.hachette-education.com/
http://www.magnard.fr/livre33435.html
http://www.editions-bordas.fr/
http://www.numerique-hatier.com/
http://www.lelivrescolaire.fr/ - seigneurs et paysans
 

DL - 2010

.



Une réponse de Paul Fermon sur la liste H-Français (4/12/2010)
(PH prépare une thèse sur une thèse à l'EPHE (Paris) :
"Les représentations des espaces locaux entre Alpes et Rhône au XVe siècle"

1/ La mention DR sur le manuel Magnard signifie Droits réservés. 

2/ Le plan parcellaire de Wismes ?
Il existe d'autres documents de ce type, 
comme le plan parcellaire de la plaine d'Allemagne* (1477) étudié par Thomas Jarry http://www.cairn.info/revue-histoire-et-societes-rurales-2005-1.htm
ou http://tinyurl.com/jarry-allemagne
ou la carte des feux de la baronnie de Sévérac-le-Château (1504). 
Cette dernière est reproduite dans le manuel Magnard 5e.

" La figure du Rhône du peintre Nicolas Dipre (1514) nous montre dans le détail les paysages des seigneuries des Issarts et de Barbentane. J'ai écrit deux articles (à paraître) sur ce document (que j'utilise dans ma leçon sur la seigneurie avec un dénombrement du fief des Issarts, tenu du roi et d'autres sources écrites sur les officiers du seigneur et sur ses paysans).

Sur ces plans manuscrits de la fin du Moyen Age, François de Dainville a écrit un article de référence dans la revue Imago Mundi en 1970 : Cartes et contestations au XVe siècle. C'est accessible dans toutes les grandes bibliothèques universitaires. 
Je renvoie mes collègues les plus curieux à la synthèse érudite de 
P.D.A. Harvey, The history of topographical map
ainsi qu'au catalogue valeureusement rassemblé 
par P.D.A. Harvey et R.A. Skelton, Local maps and  plans from medieval england. 
Plus accessible, l'incontournable History of cartography de l'université de Chicago présente de nombreux documents tels que la célèbre carte de Gough 
http://www.qub.ac.uk/urban_mapping/gough_map/
ou dans un autre registre, le célèbre plan de Saint-Gall 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Plan_de_Saint-Gall Je conduis une thèse sur la question et les représentations de l'espace à grande échelle au Moyen Age sont au programme du cycle de conférence annuel de Patrick Gautier Dalché à l'Ecole pratique des hautes études*. Tout cela est dans l'air  du temps".
* https://www.ephe.sorbonne.fr/gautier-dalche
 

"Je n'ai pas eu l'occasion de consulter personnellement le plan de Wismes, conservé dans un fond d'archives privées mais il me semble, sur la forme, tout à fait plausible. Le choix de représentation - du château - relevé judicieusement par notre collègue n'est pas si surprenant. Le document que j'ai étudié récemment représente la tour de Barbentane circulaire alors qu'elle est carrée.  Le peintre s'est pourtant rendu trois fois sur les lieux et les Barbentanais sont les commanditaires de la représentation. Les portraits (du bâti) ont (comme tout document iconographique de la période) une dimension symbolique. Ils renvoient à l'image d'un lieu, ou d'un type de lieux, tel que le spectateur s'attend à le voir représenté. 
Que le document n'apparaisse pas dans les inventaires d'archives me semble évident, étant donné son caractère privé. Je m'interrogerais plus sur la datation que sur l'authenticité du plan. La pratique documentaire mise en Å“uvre ici est plus courante au XVIe siècle (Ce qui ne présage rien).  Il n'est pas sûr que la consultation du document nous renseignerait davantage sur sa date. Celles-ci sont rarement mentionnées. Il faudrait pouvoir lui associer des sources écrites et remettre tout cela en contexte. 
Cela reviendrait à faire oeuvre d'historien. 
Avis aux amateurs. »

" Il y aurait une belle étude codicologique à faire avec une bonne reproduction du plan. Sachez enfin que ce type de document était fréquemment reproduit à l'époque moderne. Un plan de l'étang de Scamandre (Gard) que j'étudie en ce moment existe en 5 exemplaires entre 1470 et les années 1780. Le texte est toujours identique mais la représentation de l'étang est de plus en plus travaillée".

PH constate qu'il y aurait aussi beaucoup à écrire sur la conception des manuels et la prise en compte des acquis de l'historiographie.

Thomas Jarry, Le plan parcellaire de la plaine d'Allemagne - Fleury sur Orne - (1477)
vue d'ensemble et reconstitution

détail, au centre du plan - source : Thomas Jarry, Autour d'un plan médiéval normand
Le plan parcellaire d'Allemagne (Fleury-sur-Orne) de 1477
Histoire & Sociétés Rurales, Vol. 23, 2005/1
http://www.cairn.info/revue-histoire-et-societes-rurales-2005-1.htm
ou http://tinyurl.com/jarry-allemagne

Sujet de ce numéro de 2005 : Les campagnes européennes face à la modernisation
avec une synthèse de Gilles Pécout, Les campagnes dans l'évolution socio-politique de l'Europe (1830-fin des années 1920) - France, Allemagne, Espagne et Italie 

DL - 2010-2011